Actually, your post on the following page gave me an idea:
http://www.glucosebuddy.com/forum/showthread.php?t=2919
I can export Glucose Buddy information as a csv file and open it in Excel. I can bring my old data from before Glucose Buddy into the same file and I'll have all my info in one place!
Thanks!