Welcome to the Forum!
I generally just put the used needles in my pocket or my kit and take them home to the sharps container. I generally go to the restroom for the shot. It wouldn't bother me to take it at the table, but I don't want to freak some child or elderly lady out.
Good luck with your control and management.